15.10.2007, louskání smluv
Večer jsem se pustil konečně trochu do louskání smluv z čelákovských gruntovnic konce 18.století. Myslel jsem, že to bude hrůza, ale byl jsem mile překvapený. Poprvé za celou dobu, co se genealogii věnuji jsem měl pocit, že text kurentem neluštím, ale téměř čtu.
Myslím, že mi hodně pomohlo, když jsem si kdysi dal tu práci a slovo po slově přelouskal svoji první smlouvu. Trvalo to (samozřejmě s přestávkami) asi dva roky... . Nyní jsem srovnáním zjistil, že forma podobných dokumentů se často velmi opakuje.
Taktéž jsem zjistil, že určitá delší doba, po kterou jsem se nevěnoval tréningu čtení kurentu nijak věci neuškodila - ba naopak - nějak se to samo usadilo... .